Identifying engine wear with used oil analysis